Preparing for and Responding to Immigration Enforcement Activity in Maine

Preparing for an ICE Encounter

• How do I prepare for an ICE encounter? Know Your Rights: If You Encounter ICE
• How can I prepare my workplace for an ICE encounter? What to Do if Immigration Comes to Your Workplace
• How can I prepare if I work at a school, place of worship, health care, facility, or shelter? Know Your Rights Checklists: Guidance for Health Care, Shelters, Clergy, Education
• For more guidance about preparation, including family planning and financial preparedness, visit the Maine Immigrant Resource Hub.

Witnessing an ICE Encounter

• What do I need to know if I want to film an ICE arrest or encounter? Filming Immigration Enforcement in the U.S.
• How do I report an ICE or Border Patrol enforcement action? Call the MIRC ICE Watch Hotline at (207) 544-9989.
• What if I believe ICE or Border Patrol has violated my or someone’s rights? Complete this form.

Supporting Someone Detained by ICE

• What if my loved one is detained? Know Your Rights: What to Do if You or a Loved One is Detained
• How can I find my detained loved one? Track detained person’s location.
• What if my loved one is detained at Cumberland County Jail (ME), Two Bridges Regional Jail (ME), or Strafford County Correctional Facility (NH)? Complete this form.
• What if my loved one is detained at Plymouth County Correctional Facility (MA) or Wyatt Detention Facility (RI)? Complete this form.
• How can I or someone I know who is detained obtain financial help (bail, bond, commissary, etc.)? Visit the Maine Immigrant Resource Hub.

Other Resources:

For more information and resources visit the Maine Immigrant Resource Hub by Maine Immigrants’ Rights Coalition.

Related ACLU of Maine Know Your Rights Resources

• All Know Your Rights subjects
• Video Series for Interacting with Immigration Agents
• General Immigrants' Rights
• Guidance for Health Care, Shelters, Clergy, Education
• Immigration Enforcement and Warrants
• Immigrant Students' Rights and School Responsibilities
• Know Your Rights: Immigration Agents on Buses
• Customs and Border Patrol and the 100-Mile Border Zone

Download this information as a PDF.

Se préparer à une rencontre avec l'ICE

• Comment se préparer à une rencontre avec l'ICE ? Connaissez vos droits : si vous rencontrez l'ICE
• Comment préparer mon lieu de travail à une rencontre avec l'ICE ? Que faire si l'immigration se présente sur votre lieu de travail
• Comment me préparer si je travaille dans une école, un lieu de culte, un établissement de santé, ou un refuge ? Connaissez vos droits Listes de contrôle : conseils pour les établissements de santé, les refuges, le clergé et l'éducation
• Pour plus d'informations sur la préparation, y compris la planification familiale et la préparation financière, consultez le Maine Immigrant Resource Hub.

Témoin d'une rencontre avec l'ICE

• Que dois-je savoir si je souhaite filmer une arrestation ou une rencontre avec l'ICE ? Filmer les opérations de l’ICE aux États-Unis
• Comment signaler une rencontre de l'ICE ou de la police des frontières?: Appelez la hotline MIRC ICE Watch Hotline au (207) 544-9989.
• Que faire si je pense que l'ICE ou la police des frontières a violé mes droits ou ceux d'une autre personne ? Remplissez ce formulaire.

Soutenir une personne détenue par l'ICE

• Que faire si un de mes proches est détenu ? Que faire si un de mes proches est détenu ?
• Comment trouver un proche détenu ? Localiser une personne détenue
• Que faire si mon proche est détenu à Cumberland County Jail (Maine), Two Bridges Regional Jail (Maine), ou Strafford County Correctional Facility (New Hampshire) ? Remplissez ce formulaire.
• Que faire si mon proche est détenu à Plymouth County Correctional Facility (Massachusetts) ou Wyatt Detention Center (Rhode Island) ? Remplissez ce formulaire.
• Comment puis-je, ou une personne que je connais qui est détenue, obtenir une aide financière (caution, cautionnement, commissariat, etc.) ? Consultez le Maine Immigrant Resource Hub

Autres ressources

• Pour plus d’informations et de ressources, consultez le Maine Immigrant Resource Hub de la Maine Immigrants’ Rights Coalition.
• PDF en français

Preparación para un encuentro con ICE

• ¿Cómo me preparo para un encuentro con ICE?: Conozca sus derechos: Si se encuentra con ICE.
• ¿Cómo puedo preparar mi lugar de trabajo para un encuentro con ICE?: Qué hacer si inmigración llega a su lugar de trabajo.
• ¿Cómo puedo prepararme si trabajo en una escuela, lugar de culto, centro de salud o refugio?: Guía para atención médica, refugios, clero y educación.
• Para obtener más orientación sobre la preparación, incluyendo planificación familiar y preparación financiera, visite el Maine Immigrant Resource Hub.

Presenciar un encuentro con ICE

• ¿Qué necesito saber si quiero filmar un arresto o encuentro de ICE?: Filmar las actividades de control migratorio en los EE. UU.
• ¿Cómo denunciar una acción de control de ICE o de la Patrulla Fronteriza?: Llame a la línea directa de vigilancia de ICE de MIRC al (207) 544-9989.
• ¿Qué pasa si creo que ICE o la Patrulla Fronteriza han violado mis derechos o los derechos de alguien?: Complete este formulario.

Apoyar a alguien detenido por ICE

• ¿Qué pasa si mi ser querido es detenido?: Conozca sus derechos: Qué hacer si usted o un ser querido es detenido.
• ¿Cómo puedo localizar a mi ser querido detenido?: Encuentre la ubicación de la persona detenida.
• ¿Qué pasa si mi ser querido está detenido en la Cárcel del Condado de Cumberland (ME), la Cárcel Regional de Two Bridges (ME) o el Centro Correccional del Condado de Strafford (NH)?: Complete este formulario.
• ¿Qué pasa si mi ser querido está detenido en el Centro Correccional del Condado de Plymouth (MA) o en el Centro de Detención Wyatt (RI)?: Complete este formulario.
• ¿Cómo puedo yo, o alguien que conozco que se encuentra detenida, obtener ayuda financiera (fianza, depósito, comisaría, etc.)?: Visite el Maine Immigrant Resource Hub.

PDF en español

U diyaargarowga La kulanka ICE

• Sideen ugu diyaar garoobaa la kulanka ICE? Ogow Xuquuqdaada: Haddii aad la kulanto ICE
• Sideen ugu diyaarin karaa shaqadayda la kulanka ICE? Maxaa la sameeyaa haddii hay’adda Socdaalka timaado Goobtaada Shaqada
• Sideen isugu diyaarin karaa haddii aan ka shaqeeyo dugsiga, goobta aqoon isweydaarsiga, xarunta caafimaad ama guriga hoy-laaweyaasha? Ogow Liisaska Hubinta Xuquuqdaada: Tilmaamaha Daryeelka Caafimaadka, Guryaha, Wadaadada, Waxbarashada
• Tilmaamo dheeraad ah oo ku saabsan diyaarinta, oo ay ku jiraan qorsheynta qoyska iyo diyaargarowga dhaqaale, booqo Maine Immigrant Resource Hub.

Marqaati ka noqoshada ICE

• Maxaan u baahanahay inaan ogaado haddii aan doonayo inaan duubo ICE oo qof xiraysa ama anigu aan la kulmo? Ka duubiskta Filimka ee hawlgallada socdaalka Mareykanka
• Sideen u soo sheegi karaa falalka ICE ama askarta xuduudaha? Ka wac MIRC Ice Watch lambarkan (207) 544-9989.
• Maxaa dhacaya haddii aan aaminsanahay in ICE ama ilaalada xuduuduhu ay jabiyeen xuquuqdayda ama ta qof kale? Buuxi foomkan.

Taageeridda Qof ICE Lagu Xidhay

• Maxaa dhacaya haddii qofka dadkayga ah la xiro? Ogow Xuquuqdaada: Maxaa la sameeyaa haddii adiga ama qof aad jeceshahay la xiro
• Sideen ku heli karaa dadkayga la xiray? Track qabtay goobta qofka.
• Ka waran haddii qof ehelkayga ah lagu xiro Xabsiga Degmada Cumberland (ME), Xabsiga Two Bridges Regional Jail (ME), ama Xabsiga Strafford (NH)? Buuxi foomkan.
• Ka waran haddii qofka ehelkayga ah lagu xiro Xabsiga Plymouth (MA) ama Xarunta Xabsiga Wyatt (RI)? Buuxi foomkan.
• Sideen aniga ama qof aan aqaanno oo la xiray u heli karaa caawimaad dhaqaale (dammaanad, curaar, wakiil, iwm.)? Booqo Xarunta Kheyraadka Muhaajiriinta Maine.

Wixii macluumaad dheeraad ah iyo xogo dheeraad ah booqo Maine Immigrant Resource Hub oo ay ka tirsan Isbaheysiga Xuquuqda Muhaajiriinta Maine.

PDF Af Soomaali ah

Preparando-se para um Encontro com ICE

• Como me preparo para um encontro com ICE? Conheça Seus Direitos: Se Você Encontrar ICE
• Como posso preparar meu local de trabalho para um encontro com ICE? O Que Fazer se a Imigração Vier ao Seu Local de Trabalho
• Como posso me preparar se eu trabalho numa escola, igreja, unidade de saúde ou abrigo? Lista dos Seus Direitos: Guia Para Trabalhadores da Saúde, Abrigos, Clero e Educação
• Para mais orientação sobre preparação, incluindo planejamento financeiro e familiar, visite o Centro de Recursos para Imigrantes em Maine

Testemunhando um Encontro com ICE

• O que preciso saber se eu quiser filmar uma prisão ou encontro com ICE? Filmando a Agência de Imigração nos Estados Unidos
• Como denuncio uma ação do ICE ou da Patrulha de Fronteira? Ligue para a Linha Direta MIRC (207) 544-9989.
• Se eu achar que ICE violou meus direitos ou os direitos de alguém? Preencha este formulário

Apoiando Alguém Detido pelo ICE

• E se meu ente querido for detido? Conheça Seus Direitos: O Que Fazer se Você ou Seu Ente Querido For Detido
• Como localizar meu ente querido que foi detido? Localize alguém detido
• E se meu ente querido estiver detido em Cumberland County Jail (ME), Two Bridges Regional Jail (ME), ou Strafford County Correctional Facility (NH)? Preencha este formulário
• E se meu ente querido estiver detido em Plymouth County Correctional Facility (MA) ou Wyatt Detention Facility (RI)? Preencha este formulário
• Como eu ou alguém que eu conheço que esta detido pode conseguir ajuda financeira (fiança, caução, cantina, etc.)? Visite o Centro de Recursos para Imigrantes em Maine

Para mais informações e recursos, visite o Centro de Recursos para Imigrantes em Maine, pela Coalizão pelos Direitos dos Imigrantes em Maine (Maine Immigrants’ Rights Coalition).

PDF em português

Prepare pou yon rankont ak ICE

• Kijan pou m prepare m pou yon rankont ak ICE? Konnen dwa w yo: Si w rankontre ak ICE
• Kijan m ka prepare nan travay mwen an pou yon rankont Kisa pou w fè si imigrasyon vini nan travay ou
• Kijan m ka prepare m si m ap travay nan yon lekòl, yon kote m ap fè atelye, yon sant swen sante oswa yon abri? Lis verifikasyon pou konnen dwa w yo: Gid pou swen sante, abri, klerje, edikasyon
• Pou plis konsèy sou preparasyon, ki gen ladan planifikasyon familyal ak finans ale sou sit sila: Sant Resous Imigran nan Maine

Temwen yon rankont ICE

• Kisa mwen bezwen konnen si mwen vle filme yon arestasyon oswa yon rankont ICE? Filme Imigrasyon Aplikasyon lalwa nan peyi Etazini
• Kijan pou m rapòte yon aksyon ICE oswa Patwouy Fwontyè a? Rele liy dirèk MIRC ICE Watch la nan (207) 544-9989
• E si mwen kwè ICE oswa Patwouy Fwontyè a vyole dwa mwen oswa dwa yon lòt moun? Ranpli fòm sila.

Sipòte yon moun ki nan atansyon ICE a

• E si yo kenbe yon moun pwòch mwen? Konnen dwa ou: Kisa pou w fè si yo kenbe/arete ou menm oswa yon moun pwòch ou
• Kijan m ka jwenn moun pwòch mwen ki nan prizon? Swiv kote moun nan ye a
• E si moun pwòch mwen an nan Prizon Konte Cumberland (ME), nan Prizon Rejyonal Two Bridges (ME), oswa nan Sant Koreksyonèl Konte Strafford (NH)? Ranpli fòm sila
• E si moun pwòch mwen an nan prizon nan Sant Koreksyonèl Konte Plymouth (MA) oswa nan Sant Detansyon Wyatt (RI)? Ranpli fòm sila
• Kijan mwen menm oswa yon moun mwen konnen ki nan prizon, ka jwenn èd finansye (depo, garanti, kantinn, elatriye)? Ale sou sit Sant Resous Imigran nan Maine

Pou plis enfòmasyon ak resous, ale sou sit Sant Resous Imigran nan Maine nan Maine Immigrants’ Rights Coalition (Kowalisyon pou Dwa Imigran nan Maine).

PDF an kreyòl Ayisyen

Komilengela mpo na kokutana na ICE

• Ndenge nini nakomilegela mpo na kokutana na ICE? Yeba makoki na yo: Know Your Rights: If You Encounter ICE - National Immigrant Justice Center
• Ndenge nini nakoki kobongisa esika na ngai ya mosala mpo na kokutana na ICE? : National Immigrant Law Center Employer Guide
• Ndenge nini nakoki komilengela soki nasalaka na eteyelo, na esika ya misala ya maboko, na lopitalo to na esika ya kobatela bato? Botalisi ya Makoki na Yo : Guidance for Health Care, Shelters, Clergy, Education - ACLU of Maine
• Mpo na malako mosusu etali komilengela ,ko bakisa mpe mibongisi ya libota mpe ya mosolo, kende kotala the Maine Immigrant Resource Hub : MIRC Hub

Kotala ntango okutani na ICE

• Nini nasengeli koyeba soki nalingi kokanga video ya bokangami to bokutani na ICE? : Filming Immigration Enforcement in the U.S. - Library
• Ndenge nini nakoki kopesa lapolo ya likambo ya ICE to ya Bapolisi ya frontiere oyo babengi Border Patrol? : Benga na nimero ya MIRC ICE Watch Hotline na (207) 544-9989.
• Nini soki nakanisi ete ICE to ba polisi ya frontier babuki makoki na ngai to ya moto mosusu? : Tondisa formulaire oyo Request for Legal Assistance – ACLU of Maine .

Kosunga Moto oyo ICE Akangi

• Boni soki molingami na ngai akangami? Yeba Makoki na Yo : Know Your Rights: What to Do if You or a Loved One is Detained - National Immigrant Justice Center
• Ndenge nini nakoki koyeba bisika molingami na ngai oyo akangami azali ? Landa esika moto oyo akangami azali. Locate ICE Detainees
• Boni soki molingami na ngai akangami na Cumberland County Jail (ME), Two Bridges Regional Jail (ME), to Strafford County Correctional Facility (NH)?: Tondisa formulaire oyo. Get Help for a Person who has been Detained — ILAP Maine
• Boni soki mutu akangami na Plymouth County Correctional Facility (MA) to na Wyatt Detention Facility (RI)? Tondisa formulaire oyo. Detention Intake Request

Ndenge nini ngai to moto oyo nayebi oyo akangami tokoki kozwa lisalisi ya mbongo (caution, caution ya kobima, mbongo mpo na kosomba biloko,)? Kende na Maine Immigrant Resource Hub

Mpo na koyeba makambo mingi mpe kozwa biloko ya lisungi, kende na Maine Immigrant Resource Hub ya Maine Immigrants' Rights Coalition.

PDF na Lingala